úterý 29. července 2008
Klidně divocí koně
Teď tady budu publikovat cizí výtvor. Natrefila jsem totiž na překlad jedné z mých oblíbených písniček, trochu se v ní vidím, ale kdo ne!? Každý si v ní najde své:
DIVOCÍ KONĚ
ROLLING STONES
Prožívat dětství je snadné
Věci, které jsi chtěla, jsem pro Tebe koupil
Nepůvabná paní, ty víš, kdo jsem
Ty víš, že si Tě nemůžu nechat proklouznout rukama
Divocí koně by mě nemohli odtáhnout pryč
Divocí, divocí koně by mě nemohli odtáhnout pryč
Díval jsem se na Tebe
trpíc tupou, bolestivou bolestí
Teď ses rozhodla ukázat mi to samé
Žádné radikální odchody nebo zákulisní tahy
By mne nemohly přimět cítit větší hořkost
nebo s Tebou zacházet nevlídně
Divocí koně by mě nemohli odtáhnout pryč
Divocí, divocí koně by mě nemohli odtáhnout pryč
Vím, že mé snění o Tobě bylo hříchem a lží
Mám svou svobodu, ale nemám moc času
Víra byla zničená, slzy musí být vyplakány
Žijme nějaký život poté, co zemřeme
Divocí koně by mě nemohli odtáhnout pryč
Divocí, divocí koně, pojedeme na nich jednoho dne
Divocí koně by mě nemohli odtáhnout pryč
Divocí, divocí koně, pojedeme na nich jednoho dne
pátek 18. července 2008
Jízda po jižních Čechách
Beru si do ruky papír, kde mám vypsán harmonogram mého posle
dního
aktuálního výletu. A pomocí něho mohu přiblížit nejzajímavější chvilky mé a Jančiny (sestra) "dámské Jízdy". V lehkém duchu české road movie jsme částečně obkreslily trasu upraveného kabrioletu. Svou Zuzanku jsem však ušetřila takovéhoto tuningu.
dního
aktuálního výletu. A pomocí něho mohu přiblížit nejzajímavější chvilky mé a Jančiny (sestra) "dámské Jízdy". V lehkém duchu české road movie jsme částečně obkreslily trasu upraveného kabrioletu. Svou Zuzanku jsem však ušetřila takovéhoto tuningu.V p
ondělí 14.7. začalo naše dobrodružství. Nevím proč, ale toto datum mi připadá takové nějaké magické. První zastávka byla
ve městě Třebíč. Prošly jsme si židovskou čtvrť společně s jejím hřbitovem a Synagogou. K nízkému vstupnému v Synagoze jsme měly i zajímavý a bohatý výklad mladé průvodkyně. Po skončení procházky jsme opět nasedly do auta a vyrazily směr Telč. Zde j
sme se dlouho nezdržovaly, vyfotily si hlavně náměstí a pokračovaly do Českých Budějovic. V nich nás už čekal první noclech a to ve vysokoš
kolských kolejích. Ubytování nás vyšlo na 440Kč za obě. Trochu jsme si prošly tamní centrum a zapadly do restaurace Karla IV., kde jsme si daly naší první společnou večeři. Po cestě na ubytovnu už naštěstí tolik nepršelo, tak jako při procházení městem, ale Janku to příliš nenadchlo, protože jejím prodyšným a vodou na
sáklým botám již nebylo pomoci. Také jsme si vyzkoušely "budějckou" hromadnou dopravu.
V úterý 15.7. byla prvním cílem po probuzení návštěva českobudějovické
ho Tesca, abychom nakoupily nové a nepromokavé tenisky. Konečně se tento den na nás usmálo sluníčko a nás čekala první zastávka v malebné vesničce Holešovice, které jsou známé svým náměstím ve stylu selského baroka. A nyní už za
čala Jízda. "Střihly" jsme si to kolem Temelínu, po řetězovém mostě vedoucí přes řeku Lužnice. A nejenom tento most byl zajímavý, vzrušu
jící byla i cesta k němu, kde jsem si občas říkala, že by byla legrace, kdyby jelo naproti nějaké auto, protože některé úseky silnice byly opravdu dělané jen pro jeden vůz. Poté jsme pokračovaly do města Tábor, kde jsme si prošly místní p
odzemí a vyšláply si kostelní věž. Po této návštěvě jsme si zajely trochu do přírody, konkrétně do Chýnovských jeskyň. Moc pěkná procházka, ale trochu chladnější. Krátkou zastávku jsme měly ve městě Písek a jelikož se už blížil večer, začaly jsme přemýšlet nad nocleh
em. Prvním typem bylo přespání ve Strakonicích. Ale již po vjezdu do tohoto města námy projela husí kůže. J
elikož na nás nepůsobilo příliš vlídně, vypravily jsme se do nedaleké Volyně. Zde jsme však opět neuspěly a proto jsme nakonec skončily v autokempu u Vimperku. Ne všem byl tento nocleh příjemný (Janka ví, o čem "mluvím"), ale základní hygienické potřeby zde byly, tak jsme si neměly na co stěžovat, to ani nemluvím o sumě za přespání. Dohromady jsme totiž
zaplatily pouhých dvěstě korun.
Ve středu 16.7. nás čekal příjemný výlet do filmově známé vesničky H
oštice, kde jsme dokonce potkaly jednu z hereček. Působila však na nás jakýmsi malým dojmem. Dlouho jsme se nezdržely a pokračovaly na hrad Helfenburg. Moc krásné místo, kde pobíhaly kozenky (místní atrakce). Z věžičky jsme měly možnost vidět mnoho zajímavých míst, např. Boubín nebo Temelín. Po návr
atu k autu jsme hned vyrazily směr Český Krumlov. Po cestě jsme se však ješ
tě zastavily u přehrady Lipno, a to přímo v městečku Černá v Pošumaví. Zde jsme si nakoupily pár zásob a celé natěšenné jsme pokračovaly do českokrumlovského hostelu. Toto město na mě zapůsobilo snad nejvíc. Sice zde bylo "milion" turistů, ale tento ruch byl zpestřením celého výletu. Zajímavůstkou byl již zmíněný hostel. Byl totiž vystavěn v budově ze 13. století.
Ve čtvrtek 17.7. už nás čekal návrat domů, ale neodpustily jsme si návštěvu
ještě pár míst. Ko
nkrétně kláštera Zlatá koruna, kde však byl drahý vstup, tak jsme si ho prohlédly aspoň zvenku. Bohužel nám k tomu i pršelo. Kvůli tomu jsme musely trochu pozměnit plány a jely směr Jindřichův Hradec. Takovým pěkným vyvrcholením byla návštěva Muzea jindřichohradecka, kde bylo mnoho zajímavých expozic, asi nejznámější byly Krýzovy pohyblivé jesličky, ikdyž pro obě byla nejhezčí výstava fotografií Jaroslava Havlíka z cest po Asii.
No, co víc napsat,
jen to, že po cestě bylo mnoho zážitků a vzrušení, a pestros
t trasy opravdu nechyběla. Děkuji Jani za super výlet!
ondělí 14.7. začalo naše dobrodružství. Nevím proč, ale toto datum mi připadá takové nějaké magické. První zastávka byla
ve městě Třebíč. Prošly jsme si židovskou čtvrť společně s jejím hřbitovem a Synagogou. K nízkému vstupnému v Synagoze jsme měly i zajímavý a bohatý výklad mladé průvodkyně. Po skončení procházky jsme opět nasedly do auta a vyrazily směr Telč. Zde j
sme se dlouho nezdržovaly, vyfotily si hlavně náměstí a pokračovaly do Českých Budějovic. V nich nás už čekal první noclech a to ve vysokoš
kolských kolejích. Ubytování nás vyšlo na 440Kč za obě. Trochu jsme si prošly tamní centrum a zapadly do restaurace Karla IV., kde jsme si daly naší první společnou večeři. Po cestě na ubytovnu už naštěstí tolik nepršelo, tak jako při procházení městem, ale Janku to příliš nenadchlo, protože jejím prodyšným a vodou na
sáklým botám již nebylo pomoci. Také jsme si vyzkoušely "budějckou" hromadnou dopravu.V úterý 15.7. byla prvním cílem po probuzení návštěva českobudějovické
ho Tesca, abychom nakoupily nové a nepromokavé tenisky. Konečně se tento den na nás usmálo sluníčko a nás čekala první zastávka v malebné vesničce Holešovice, které jsou známé svým náměstím ve stylu selského baroka. A nyní už za
čala Jízda. "Střihly" jsme si to kolem Temelínu, po řetězovém mostě vedoucí přes řeku Lužnice. A nejenom tento most byl zajímavý, vzrušu
jící byla i cesta k němu, kde jsem si občas říkala, že by byla legrace, kdyby jelo naproti nějaké auto, protože některé úseky silnice byly opravdu dělané jen pro jeden vůz. Poté jsme pokračovaly do města Tábor, kde jsme si prošly místní p
odzemí a vyšláply si kostelní věž. Po této návštěvě jsme si zajely trochu do přírody, konkrétně do Chýnovských jeskyň. Moc pěkná procházka, ale trochu chladnější. Krátkou zastávku jsme měly ve městě Písek a jelikož se už blížil večer, začaly jsme přemýšlet nad nocleh
em. Prvním typem bylo přespání ve Strakonicích. Ale již po vjezdu do tohoto města námy projela husí kůže. J
elikož na nás nepůsobilo příliš vlídně, vypravily jsme se do nedaleké Volyně. Zde jsme však opět neuspěly a proto jsme nakonec skončily v autokempu u Vimperku. Ne všem byl tento nocleh příjemný (Janka ví, o čem "mluvím"), ale základní hygienické potřeby zde byly, tak jsme si neměly na co stěžovat, to ani nemluvím o sumě za přespání. Dohromady jsme totiž
zaplatily pouhých dvěstě korun.Ve středu 16.7. nás čekal příjemný výlet do filmově známé vesničky H
oštice, kde jsme dokonce potkaly jednu z hereček. Působila však na nás jakýmsi malým dojmem. Dlouho jsme se nezdržely a pokračovaly na hrad Helfenburg. Moc krásné místo, kde pobíhaly kozenky (místní atrakce). Z věžičky jsme měly možnost vidět mnoho zajímavých míst, např. Boubín nebo Temelín. Po návr
atu k autu jsme hned vyrazily směr Český Krumlov. Po cestě jsme se však ješ
tě zastavily u přehrady Lipno, a to přímo v městečku Černá v Pošumaví. Zde jsme si nakoupily pár zásob a celé natěšenné jsme pokračovaly do českokrumlovského hostelu. Toto město na mě zapůsobilo snad nejvíc. Sice zde bylo "milion" turistů, ale tento ruch byl zpestřením celého výletu. Zajímavůstkou byl již zmíněný hostel. Byl totiž vystavěn v budově ze 13. století.Ve čtvrtek 17.7. už nás čekal návrat domů, ale neodpustily jsme si návštěvu
ještě pár míst. Ko
nkrétně kláštera Zlatá koruna, kde však byl drahý vstup, tak jsme si ho prohlédly aspoň zvenku. Bohužel nám k tomu i pršelo. Kvůli tomu jsme musely trochu pozměnit plány a jely směr Jindřichův Hradec. Takovým pěkným vyvrcholením byla návštěva Muzea jindřichohradecka, kde bylo mnoho zajímavých expozic, asi nejznámější byly Krýzovy pohyblivé jesličky, ikdyž pro obě byla nejhezčí výstava fotografií Jaroslava Havlíka z cest po Asii.No, co víc napsat,
jen to, že po cestě bylo mnoho zážitků a vzrušení, a pestros
t trasy opravdu nechyběla. Děkuji Jani za super výlet!čtvrtek 10. července 2008
Broken Flowers
Je samozřejmě spousta filmů, které jsem viděla a oblíbila si, ale o jednom bych se chtěla zmínit a ráda bych ho doporučila. Film Broken Flowers (čes. Zlomené květiny) sice nezaujme každého, ale pokud máte rádi nenáročný děj, tak se vám určitě zalíbí. Nemá cenu popisovat obsah filmu, protože byste pak z něho nic neměli, ale dobrým vodítkem je určitě herec Bill Murray v hlavní roli, který si zde zahrál postaršího svůdníka žen. Film sice není nijak zvlášť akční, ale obsahuje mnoho scének se zvláštním humorem, které každý možná nepochopí. nebo se v něm neuvidí. Ale určitě stojí za to ho vidět.úterý 1. července 2008
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)
